A fotografia de 5 de setembro de 1972 mostra o ginásio já integrado à paisagem urbana e logo seria reconhecido como um dos principais espaços públicos da cidade. Apesar do nome oficial ser Ginásio de Esportes Professor Darci Côrtes, é por outro nome que o edifício se tornou conhecido.

“Moringão”. O apelido surgiu antes mesmo de se consolidar o uso institucional do nome formal e atravessou as décadas até se tornar, na prática, a denominação adotada pela população. É raro ouvir o nome oficial no cotidiano. O ginásio foi incorporado à linguagem da cidade pelo nome que nasceu fora dos registros administrativos.

O termo não tem nada a ver com esportes ou com qualquer característica do espaço. Sua origem remete ao então prefeito Dalton Paranaguá, figura central na Londrina dos anos 1970. A expressão “moringa fresca” era associada ao seu jeito de lidar com críticas e situações políticas, um comportamento que acabou sendo traduzido, de forma bem-humorada, pelo imaginário popular. O ginásio, construído durante sua gestão, herdou esse apelido.

O caso revela um traço recorrente na história urbana: a cidade nomeia seus próprios espaços. Nem sempre o nome oficial é o que permanece. No uso cotidiano, prevalece aquilo que faz sentido para quem vive o lugar, seja por humor, memória ou identificação.

Mais do que um equipamento esportivo, o Moringão também se tornou um exemplo de como a cultura local interfere na forma de nomear e reconhecer a cidade. O apelido não apenas sobreviveu, ele substituiu o nome formal.

Fontes: Estudos Patrimoniais Elisa Zanon n.5 – Museu Histórico de Lodnrina Padre Carlos Weiss /  PEDRIALI, José Antonio. Dalton Paranaguá e a construção do futuro. 2008. / Acervo Londrina Histórica.

Outras publicações:

A estrutura que mudou a forma de construir